『Android Developer's Cookbook』の翻訳作業終了 [プログラマー現役続行]
The Android Developer's Cookbook: Building Applications with the Android SDK (Developer's Library)
- 作者: James Steele
- 出版社/メーカー: Addison-Wesley Professional
- 発売日: 2010/10/27
- メディア: ペーパーバック
昨年末から開始したこの本の翻訳作業がほぼ終わりました。翻訳本としては、私にとってはちょうど10冊目になります。印刷されて発売されるまでには、もうしばらくかかります。
全部で12章から構成されます。
第1章 Android の概要
第2章 アプリケーションの基本：アクティビティとインテント
第3章 スレッド、サービス、レシーバ、アラート
第4章 ユーザインタフェースのレイアウト
第5章 ユーザインタフェースのイベント
第6章 マルチメディア技法
第7章 ハードウェア・インタフェース
第8章 ネットワーキング
第9章 データストレージ技法
第10章 位置情報に基づくサービス
第11章 高度なAndroid 開発
第12章 デバッグ
2011-05-16 05:04
nice!(1)
コメント(1)
トラックバック(0)
Facebook コメント
著書（PDF）
翻訳本（Kindle版）
翻訳本（PDF）
お疲れ様です！
後半お手伝いできなくて残念でした。
翻訳作業の生の現場を少し感じることが出来ました。
この本、私非常にほしいので、早く出版されるといいなぁ。
by 平田 敦 (2011-05-16 20:12)