Kindleがやってきた（２）

Experimentalということですが、ウェブブラウザーでインターネットへアクセスできます。本を読んでいる時に、URLが出てきたら、そのURLをクリックして表示ができます。特に、G3モデルであれば、無料でいつでもアクセスできるのは便利です。日本語も表示されます。

Kindleから本を買ってみました。John Grishamの『The Partner: A Novel』です。

The Partner: A Novel

• 作者: John Grisham
• 出版社/メーカー: Dell
• 発売日: 2009/10/27
• メディア: マスマーケット

KindleはAmazon.comの私のアカウントに登録されていますので、ボタンクリック一つで買えてしまいます。それにしてもあまりにも簡単に購入できてしまいます。

今更ながら、購入した本を持ち運べるというのは、好きな時に本が読めるということで便利です。ただ、購入した技術書を開いて調べ物をするために会社で読んでいると、Kindleを覗いているので、いったい何をしているのかと変に思われるかもしれないです。

Kindle for PCをインストールしておけば、そちらでも本来読めるはずなのですが、Kindle for PCはプロキシーに対応していないので、会社では使用できないです。

自分が翻訳した本のPDF版に日本語フォントを埋め込めばKindleで読めるのですが、Acrobat 7のDistillerでPostScriptをPDFへ変換すると以下の警告が表示されて埋め込むことができません。Acrobat 9なら解決するのでしょうか？

%%[ Warning: GothicBBB-Medium not found, using Font Substitution. Font cannot be embedded. ]%%
%%[ Warning: Ryumin-Light not found, using Font Substitution. Font cannot be embedded. ]%%

Kindleでは、実際の紙の本の頁との対応が分からないので、本を読んで何ページ読んだのか分からないです。松澤喜好さんのようにペーパーバックを沢山読んでそれを管理する物理的な空間は、Kindleなら必要ないのですが、年間1万ページを目標を立てても実際紙の本で何ページ読んだのか分からないです。

Text-to-Speech機能ですが、英語で読み上げてくれるのは、英語を母国語とする人には便利な機能かもしれないです。でも、購入した上記の本は読み上げてくれませんでした。代わりに、なぜか技術書は読み上げてくれたりします。